MISJA

Chcemy ułatwić osobom z celiakią zamawianie bezpiecznego posiłku bezglutenowego w języku obcym, na całym świecie. Projekt GlutenFreeCard jest CAŁKOWICIE DARMOWY. Jeżeli chcesz nam pomóc, możesz nas wesprzeć w następujący sposób:

 

  • Zaproponuj zmianę w tłumaczeniach, wyglądzie aplikacji lub strony.

  • Oceń naszą aplikację w Google Play Store lub Apple Store.

  • Poleć aplikację swoim znajomym.

HISTORIA

Pomysł na stworzenie Gluten Free Card narodził się w 2017, gdy Tomasz dowiedział się, że ma celiakię. Los sprawił, że akurat wtedy, wybieraliśmy się na 3-miesięczny pobyt do Tajlandii. Nie chcieliśmy czekać na rozpoczęcie diety po powrocie do Polski, więc wprowadziliśmy ją w życie już w podróży. Początki były trudne, ponieważ nie tylko musieliśmy tłumaczyć na czym polega dieta bezglutenowa ale także robić to... po tajsku! Znaleźliśmy różne tłumaczenia online, ale żadne z nich nie odpowiadało naszym potrzebom (np. nie wszystkie wspominały o sosie sojowym), więc zaczęliśmy tworzyć własne. Za każdym razem, gdy zamawialiśmy posiłek polepszaliśmy je, dodając nowe informacje.

Prototypy

W drodze powrotnej przetestowaliśmy pomysł też w Malezji, Singapurze oraz Grecji. W Polsce dopracowaliśmy ostateczny tekst oraz zleciliśmy tłumaczenie profesjonalnemu biurowi tłumaczeń. Mamy nadzieje, że nasz produkt będzie tak samo użyteczny dla Was, jak jest dla nas. Więcej informacji znajdziecie tutaj.

NASZ ZESPÓŁ

TOMASZ

MONIKA

JASIU

W razie pytań napisz do nas na info@glutenfreecard.com.

  • Facebook

© 2019 GlutenFreeCard